İşte metninizin profesyonel bir şekilde çevrilmiş İngilizce versiyonu:
Combining the Healing Touch of Nature with Modern Comfort
Nestled in the heart of Kütahya’s unique thermal springs, our hotel offers a peaceful retreat on a spacious 22,000 m² estate. Certified by the Republic of Turkey’s Ministry of Culture and Tourism, our 4-star thermal facility features a total of 73 rooms — including 65 Standard Rooms, 6 Suites, and 2 King Suites — offering accommodation for up to 132 beds and 180 guests.
Our facility goes beyond just comfortable accommodation. Surrounded by nature, our 10,000 m² garden, thermal amenities for both families and individual guests, expansive spa area, and well-equipped social spaces open the door to a healthy and tranquil holiday experience.
Complimentary Services:
We offer our guests a wide range of complimentary services, including indoor and outdoor swimming pools, steam room, Turkish bath, sauna, fitness center, children’s pools and play areas, lobby and garden access, parking, internet access, daily housekeeping, and 24-hour front desk service. Additionally, we provide non-smoking rooms, accessibility features for disabled guests, and an on-site prayer room to meet the diverse needs of our guests.
Paid Services:
For those seeking extra indulgence, we offer various paid services such as massages, scrub & foam treatments, private family baths, a vitamin bar, à la carte restaurant, room service, meeting room usage, laundry and ironing services, a gift shop, and a local products market.
With a service philosophy that prioritizes guest satisfaction, we aim to deliver an unforgettable stay where thermal wellness and comfort go hand in hand.
Reserve your place in this unique atmosphere where healing, nature, and comfort come together, and enjoy a healthy, peaceful, and delightful holiday experience.
(1).png)